毛头毛脑cẩu thả: 不经意 不慎 草率 làm việc cẩu thả草率从事。粗枝大叶 大大咧咧 大而化之 浮皮潦草; 肤皮潦草 tác phong cẩu thả作风浮漂。浮漂 苟 dù một nét cũng không được cẩu thả.一笔不苟。苟且; 粗疏; 含糊; 拉忽 qua loa cẩu thả.因循苟且。anh ấy làm phiên dịch; một chữ một câuđầu óc bảo thủ: 死脑筋đầu tóc: 头